• español
    • English
  • English 
    • español
    • English
  • Login
View Item 
  •   DSpace Home
  • Revistas de la UCO
  • Estudios Franco-Alemanes: Revista Internacional de Traducción y Filología (EstFA)
  • EstFA. N. 08 (2016)
  • View Item
  •   DSpace Home
  • Revistas de la UCO
  • Estudios Franco-Alemanes: Revista Internacional de Traducción y Filología (EstFA)
  • EstFA. N. 08 (2016)
  • View Item
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.

El análisis del cuento desde la traducción: "La Cenicienta", de los Hermanos Grimm

Thumbnail
View/Open
Estudios Franco-Alemanes_8_3.pdf (739.0Kb)
Author
Elías Castro, Patricia
Publisher
UCOPress
Date
2016
Subject
Traducción literaria
Cuento popular
Literatura alemana
Traducción editorial
Literary translation
Folk tale
German literature
Editorial translation
METS:
Mostrar el registro METS
PREMIS:
Mostrar el registro PREMIS
Metadata
Show full item record
Abstract
En este trabajo presentamos un análisis de la labor filológica llevada a cabo por Jakob y Wilhelm Grimm, recopiladores de los cuentos populares en territorio de habla germana, muchos de los cuales son ampliamente reconocidos por todos. Junto a esa labor de edición de textos, analizaremos algunas cuestiones relativas a la traducción de cuentos, tomando como ejemplo el titulado La Cenicienta.
 
This work focuses onan analysis of philological work performed by Jakob and Wilhelm Grimm.TheGrimm brothers are compilersand editorsof folk tales in German speaking area, many of them are famous worldwide. We are going to analyzesome questions relating to the story’s translation, specifically the tale tittled “Cinderella”.
 
URI
http://hdl.handle.net/10396/28517
Fuente
Estudios Franco-Alemanes, 08, 61-113 (2016)
Versión del Editor
https://journals.uco.es/EstFA/issue/archive
Collections
  • EstFA. N. 08 (2016)

DSpace software copyright © 2002-2015  DuraSpace
Contact Us | Send Feedback
© Biblioteca Universidad de Córdoba
Biblioteca  UCODigital
 

 

Browse

All of DSpaceCommunities & CollectionsBy Issue DateAuthorsTitlesSubjectsThis CollectionBy Issue DateAuthorsTitlesSubjects

My Account

LoginRegister

Statistics

View Usage Statistics

De Interés

Archivo Delegado/AutoarchivoAyudaPolíticas de Helvia

Compartir


DSpace software copyright © 2002-2015  DuraSpace
Contact Us | Send Feedback
© Biblioteca Universidad de Córdoba
Biblioteca  UCODigital