ListarEstFA. N. 02 (2010) por tema "Traducción"

Mostrando ítems 1-2 de 2

    • Juan Valera y la literatura francesa 

      Torralbo Caballero, Juan de Dios (UCOPress, 2010)
      This paper aims to present an angle from Juan Valera’s cosmopolitan legacy. It approaches the relationship between Valera and French culture. In particular, this paper researches the poetical translations that the writer ...

    • Y Enma Bobary aprendió a hablar en gallego... Estudio de la traducción de Madame Bobary en Galicia 

      Fernández Santomé, Cecilia (UCOPress, 2010)
      There are many Flaubert's masterpieces translations which had produced an amount of solutions dealing with the linguistic and cultural differences between the original and the literary system that receives them. The ...